El Excelentísimo Ministro de Asuntos Exteriores de la Republica Islámica de Irán, Seyed Abás Araqchi:
Los intentos, motivados políticamente, de alterar el nombre históricamente establecido del Golfo Pérsico demuestran intenciones hostiles hacia Irán y su pueblo
El nombre Golfo Pérsico, al igual que muchas denominaciones geográficas, tiene profundas raíces en la historia de la humanidad. Irán nunca se ha opuesto al uso de nombres como Mar de Omán, Océano Índico, Mar Arábigo o Mar Rojo. El uso de estos nombres no implica propiedad de ninguna nación en particular, sino que refleja más bien un respeto compartido por el patrimonio colectivo de la humanidad.
En contraste, estos intentos con motivaciones políticas de alterar el nombre históricamente establecido del Golfo Pérsico demuestran intenciones hostiles hacia Irán y su pueblo, y Son enérgicamente condenados. Estas acciones sesgadas son una afrenta para todos los iraníes, independientemente de su origen o lugar de residencia.
Espero que los absurdos rumores que circulan sobre el Golfo PÉRSICO no sean más que una campaña de desinformación de los 'guerreros eternos', cuyo objetivo es enfurecer y agitar a los iraníes de todo el mundo.
Estoy seguro de que el presidente estadounidense es consciente de la antigüedad del nombre Golfo Pérsico, reconocido por todos los cartógrafos y organismos internacionales. Incluso fue utilizado por todos los líderes de la región en sus comunicaciones oficiales hasta la década de 1960.
Cualquier medida miope en este sentido carecerá de validez, efecto legal o geográfico, solo provocará la ira de todos los iraníes, de todos los estratos y tendencias políticas, en Irán, Estados Unidos y en todo el mundo.